ଯାନବାହନଗୁଡ଼ିକ ସାରା ଭାରତରେ ଦୈନିକ ଯାତ୍ରାକୁ ସୁବିଧାଜନକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯ଼ ଦେଶରେ ବାଯ଼ୁ ପ୍ରଦୂଷଣରେ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଯୋଗଦାନକାରୀ। ଏହାର ମୁକାବିଲା କରିବା ପାଇଁ ସରକାର କେନ୍ଦ୍ରୀଯ଼ ମୋଟର ଯାନ ନିଯ଼ମ, 1989 ଅନୁଯାଯ଼ୀ ସମସ୍ତ ଯାନ ପାଇଁ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବାଧ୍ଯ଼ତାମୂଳକ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ଆବଶ୍ଯ଼କତା ଜଳବାଯ଼ୁ କାର୍ଯ୍ଯ଼ାନୁଷ୍ଠାନ ପାଇଁ ମିଳିତ ଜାତିସଂଘର ନିରନ୍ତର ବିକାଶ ଲକ୍ଷ୍ଯ଼ ଅଧୀନରେ ଭାରତର ବ୍ଯ଼ାପକ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ମଧ୍ଯ଼ ସମର୍ଥନ କରେ |
ଏହି ମାର୍ଗଦର୍ଶିକାରେ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପ, ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଅର୍ଥ, ଏହା କାହିଁକି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ଏହା ନ ଥିବାରୁ ଜୋରିମାନା, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରମାଣପତ୍ର କିପରି ପାଇବେ କିମ୍ବା ନବୀକରଣ କରିବେ ତାହା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ କ "ଣ?
ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ପ୍ରଦୂଷଣ ନିଯ଼ନ୍ତ୍ରଣ। ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ହେଉଛି ଏକ ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜ ଯାହା ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଯାନର ନିର୍ଗମନ ମୋଟର ଯାନ ଅଧିନିଯ଼ମ, 1988 ଅନୁଯାଯ଼ୀ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅନୁମୋଦିତ ସୀମା ମଧ୍ଯ଼ରେ ଅଛି। ଏହା ଏକ ବୈଧ ଡ୍ରାଇଭିଂ ଲାଇସେନ୍ସ ଏବଂ ଏକ ତୃତୀଯ଼ ପକ୍ଷ କାର ବୀମା ପଲିସି ସହିତ ଭାରତର ସମସ୍ତ ଯାନ ମାଲିକଙ୍କ ପାଇଁ ବାଧ୍ଯ଼ତାମୂଳକ |
ଏକ ପ୍ରାଧିକୃତ ପରୀକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ରରେ ଆପଣଙ୍କ ଯାନ ନିର୍ଗମନ ପରୀକ୍ଷାରେ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପରେ ଏକ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଜାରି କରାଯାଏ। ଏହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିବରଣୀ ରହିଥାଏଃ
...............................................................................................................................................................................................................................................................ଯାନ ପଞ୍ଜୀକରଣ ନମ୍ବର
...............................................................................................................................................................................................................................................................ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର କ୍ରମିକ ସଂଖ୍ଯ଼ା
...............................................................................................................................................................................................................................................................ନିର୍ଗମନ ପରୀକ୍ଷଣର ତାରିଖ
...............................................................................................................................................................................................................................................................ନିର୍ଗମନ ପରୀକ୍ଷା ପଠନ (ପ୍ରଦୂଷକ ସ୍ତର)
...............................................................................................................................................................................................................................................................ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସମାପ୍ତି ତାରିଖ
...............................................................................................................................................................................................................................................................ପ୍ରାଧିକୃତ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପରୀକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ରର ନାମ ଏବଂ ଠିକଣା
ସମସ୍ତ ଯାନ ପାଇଁ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ବାଧ୍ଯ଼ତାମୂଳକ କାହିଁକି?
ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବିକଳ୍ପ ନୁହେଁ। କେନ୍ଦ୍ରୀଯ଼ ମୋଟର ଯାନ ନିଯ଼ମ, 1989 ଅନୁଯାଯ଼ୀ ଏହା ଏକ ଆଇନଗତ ଆବଶ୍ଯ଼କତା। ଆପଣଙ୍କ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ବୈଧ ରଖିବା ଅନେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ଼ରେ କାର୍ଯ୍ଯ଼ କରିଥାଏ।
1. ଏହା ଏକ ଆଇନଗତ ଆବଶ୍ଯ଼କତା।
ଭାରତୀଯ଼ ରାସ୍ତାରେ ଚଳାଚଳ କରୁଥିବା ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ଯାନ ଏକ ବୈଧ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବହନ କରିବା ଆବଶ୍ଯ଼କ। ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବିନା ଗାଡ଼ି ଚଳାଉଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ମୋଟର ଯାନ ଅଧିନିଯ଼ମ, 1988 ର ଧାରା 190 (2) ଅନୁଯାଯ଼ୀ ଜରିମାନା କରାଯାଇପାରେ। ପ୍ରଥମ ଅପରାଧ ପାଇଁ ଜରିମାନା 1,000 ଟଙ୍କା, ଯାହା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଲ୍ଲଂଘନ ପାଇଁ 2,000 ଟଙ୍କାକୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥାଏ। ଦିଲ୍ଲୀ ପରି ରାଜ୍ଯ଼ରେ, ଜରିମାନା 10,000 ଟଙ୍କା ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଯାଇପାରେ | ବାରମ୍ବାର ଅନୁପାଳନ ନକରିବା ପାଇଁ ଯାନ ମାଲିକମାନେ ମଧ୍ଯ଼ ତିନି ମାସ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ସେମାନଙ୍କ ଡ୍ରାଇଭିଂ ଲାଇସେନ୍ସ ଅଯୋଗ୍ଯ଼ତାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇପାରନ୍ତି |
ଟିପ୍ପଣୀଃ ଜୋରିମାନା ରାଶି ରାଜ୍ଯ଼ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସଂଶୋଧନ ସାପେକ୍ଷେ। ସଦ୍ଯ଼ତମ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ଜରିମାନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ରାଜ୍ଯ଼ର ପରିବହନ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ।
2. ଏହା ଆପଣଙ୍କ କାର୍ବନ ଫୁଟପ୍ରିଣ୍ଟକୁ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ।
ଭାରତରେ 300 ନିଯ଼ୁତରୁ ଅଧିକ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଯାନ ରହିଛି। ଏପରିକି ପ୍ରତି-ଯାନ ନିର୍ଗମନରେ ସାମାନ୍ଯ଼ ହ୍ରାସ ଜାତୀଯ଼ ବାଯ଼ୁର ଗୁଣବତ୍ତା ପ୍ରତି ଏକ ପରିମାପଯୋଗ୍ଯ଼ ପାର୍ଥକ୍ଯ଼ ଆଣିଥାଏ। ଏକ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଯାନ ଭାରତ ଷ୍ଟେଜ୍ (ବି. ଏସ୍. 6) ଫ୍ରେମୱାର୍କ ଅଧୀନରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନିର୍ଗମନ ନିଯ଼ମ ମଧ୍ଯ଼ରେ ରହିବ, ଯାହା ସାମଗ୍ରିକ ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳ ପାଦଚିହ୍ନ ହ୍ରାସ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ଯ଼ କରିବ।
3. ଏହା ଯାନର ନିଯ଼ମିତ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିଥାଏ।
ଏକ ଖରାପ ସର୍ଭିସ୍ ହୋଇଥିବା ଯାନ ଅଧିକ ନିର୍ଗମନ ଉତ୍ପାଦନ କରେ ଏବଂ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପରୀକ୍ଷାରେ ବିଫଳ ହୁଏ | ପ୍ରତି ଛଅ ମାସରେ ଆପଣଙ୍କ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ନବୀକରଣ କରିବା ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଯାନକୁ ସର୍ଭିସ୍ କରିବା, ଯାନ୍ତ୍ରିକ ସମସ୍ଯ଼ାକୁ ଶୀଘ୍ର ଧରିବା ଏବଂ ଲାଇନରେ ମହଙ୍ଗା ମରାମତି ଏଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ଏକ ସ୍ଥିର କାରଣ ଦେଇଥାଏ |
4. କାର୍ ବୀମା ନବୀକରଣ ପାଇଁ ଏହା ଆବଶ୍ଯ଼କ।
ଆଇ. ଆର୍. ଡି. ଏ. ଆଇ. ର ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁଯାଯ଼ୀ, ସମସ୍ତ ବୀମା କମ୍ପାନୀ କେବଳ ବୈଧ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଧାରଣ କରିଥିବା ଯାନ ପାଇଁ ଯାନ ବୀମା ଜାରି କିମ୍ବା ନବୀକରଣ କରିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ଯ଼କ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଅବଧି ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ବୀମା କମ୍ପାନୀ ଆପଣଙ୍କ କାର ବୀମା ପଲିସିର ନବୀକରଣ କରିବାକୁ ମନା କରିଦେଇପାରେ।
ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ବୈଧତା ଏବଂ ମୂଲ୍ଯ଼
ନୂତନ ଯାନଗୁଡ଼ିକ ଏକ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସହିତ ଆସିଥାଏ ଯାହା ପଞ୍ଜୀକରଣ ତାରିଖ ଠାରୁ ଏକ ବର୍ଷ ପାଇଁ ବୈଧ | ଏହା ପରେ, ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ପ୍ରତି ଛଅ ମାସରେ ନବୀକରଣ କରିବାକୁ ପଡିବ | ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପରୀକ୍ଷଣର ମୂଲ୍ଯ଼ ସାଧାରଣତଃ ପେଟ୍ରୋଲ ଯାନ ପାଇଁ 60 ରୁ 100 ଟଙ୍କା ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ହୋଇଥାଏ | ଡିଜେଲ ଏବଂ ସି. ଏନ୍. ଜି. ଯାନଗୁଡ଼ିକ ଟିକେ ଅଧିକ ଶୁଳ୍କ ଆକର୍ଷଣ କରିପାରେ | ପ୍ରକୃତ ଶୁଳ୍କ ରାଜ୍ଯ଼ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ର ଅନୁଯାଯ଼ୀ ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ |
ଆପଣଙ୍କ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର କିପରି ପାଇବେ କିମ୍ବା ନବୀକରଣ କରିବେ
ଆପଣ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଯେକୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ନିଜର ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ନବୀକରଣ କରିପାରିବେଃ
...............................................................................................................................................................................................................................................................ଏକ ନିର୍ଗମନ ପରୀକ୍ଷଣ ଯ଼ୁନିଟ୍ ସହିତ ଅଧିକୃତ ପେଟ୍ରୋଲ ପମ୍ପ
...............................................................................................................................................................................................................................................................ଆଞ୍ଚଳିକ ପରିବହନ କାର୍ଯ୍ଯ଼ାଳଯ଼ (ଆର. ଟି. ଓ.)
...............................................................................................................................................................................................................................................................ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବେ ଅନୁମୋଦିତ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପରୀକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ର
ଆପଣ ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ସମଯ଼ରେ ଆପଣଙ୍କ ଯାନର ପଞ୍ଜୀକରଣ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସାଙ୍ଗରେ ରଖନ୍ତୁ। ପରୀକ୍ଷାଟି ମାତ୍ର କିଛି ମିନିଟ୍ ସମଯ଼ ନେଇଥାଏ ଏବଂ ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ନାମମାତ୍ର ଦେଯ଼ରେ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ଜାରି କରାଯାଇଥାଏ।
ଆପଣଙ୍କ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ କିପରି ଅନ୍ଲାଇନ୍ରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବେ
ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ବିଦ୍ଯ଼ମାନ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ପରିବାହନ ସେବା ପୋର୍ଟାଲରେ ଏହି ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ ( parivahan.gov.in ):
1.ପରିବାହନ୍ ସେବା ପୋର୍ଟାଲକୁ ଯାଆନ୍ତୁ https://parivahan.gov.in
2.ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ବିକଳ୍ପ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।
3.ଆପଣଙ୍କ ଯାନ ପଞ୍ଜୀକରଣ ସଂଖ୍ଯ଼ା ଏବଂ ଚେସିସ ସଂଖ୍ଯ଼ାର ଶେଷ ପାଞ୍ଚଟି ଅକ୍ଷର ଭରଣ କରନ୍ତୁ।
4.କ୍ଯ଼ାପ୍ଚା କୋଡ୍ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ।
5.ଆପଣଙ୍କ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବିବରଣୀ ସ୍କ୍ରିନରେ ଦେଖାଯିବ।
6.ଆପଣଙ୍କ ରେକର୍ଡ ପାଇଁ ଏକ କପି ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ
60 ସେକେଣ୍ଡରେ ଏକ କାର୍ ବୀମା କୋଟ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ପ୍ରଶ୍ନଃ ବୈଦ୍ଯ଼ୁତିକ ଯାନ (ଇ. ଭି.) ପାଇଁ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ଯ଼କ କି?
ଉତ୍ତରଃ ବର୍ତ୍ତମାନର ନିଯ଼ମ ଅନୁଯାଯ଼ୀ, ବୈଦ୍ଯ଼ୁତିକ ଯାନଗୁଡ଼ିକ ଶୂନ୍ଯ଼ ଟେଲପାଇପ୍ ନିର୍ଗମନ ଉତ୍ପାଦନ କରୁଥିବାରୁ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଆବଶ୍ଯ଼କତା ନାହିଁ। ତଥାପି, ନିଯ଼ମାବଳୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସାପେକ୍ଷେ, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଞ୍ଚଳିକ ପରିବହନ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ସହ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
ପ୍ରଶ୍ନଃ ଯଦି ମୋର ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଅବଧି ଶେଷ ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କ "ଣ ହେବ?
ଉତ୍ତରଃ ଅବଧି ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିବା ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସହିତ ଗାଡ଼ି ଚଳାଇବା ଏକ ଆଇନଗତ ଉଲ୍ଲଂଘନ ଏବଂ ଏହାର ଫଳସ୍ୱରୂପ ଜରିମାନା ହୋଇପାରେ। ସର୍ବସାଧାରଣ ରାସ୍ତାରେ ଆପଣଙ୍କ ଯାନ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ତୁରନ୍ତ ଏକ ପ୍ରାଧିକୃତ ପରୀକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ରରେ ଏହାକୁ ନବୀକରଣ କରିବା ଉଚିତ୍ |
ପ୍ରଶ୍ନଃ ମୁଁ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପାଇଁ ଅନଲାଇନରେ ଆବେଦନ କରିପାରିବି କି?
ଉତ୍ତରଃ ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏକ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଶାରୀରିକ ନିର୍ଗମନ ପରୀକ୍ଷଣର ଆବଶ୍ଯ଼କତା ରହିଛି। ଆପଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଅନ୍ଲାଇନରେ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କିମ୍ବା ନବୀକରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ତଥାପି, ଆପଣ ନିଜ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସ୍ଥିତି ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଏହାକୁ ପରିବାହନ ପୋର୍ଟାଲରୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ।
ପ୍ରଶ୍ନଃ ମୋତେ କେତେ ଥର ମୋର ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ନବୀକରଣ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ?
ଉତ୍ତରଃ ଏକ ନୂଆ ଯାନ ଏକ ବର୍ଷର ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସହିତ ଆସିଥାଏ। ତା'ପରେ, ଏହାକୁ ପ୍ରତି ଛଅ ମାସରେ ଥରେ ଏକ ପ୍ରାଧିକୃତ ପରୀକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ରରେ ନବୀକରଣ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।
ପ୍ରଶ୍ନଃ କାର ବୀମାର ନବୀକରଣ ପାଇଁ ଏକ ବୈଧ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଆବଶ୍ଯ଼କତା ରହିଛି କି?
ଉତ୍ତରଃ ହଁ। ଆଇ. ଆର୍. ଡି. ଏ. ଆଇ. ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଅନୁଯାଯ଼ୀ, ବୀମା କମ୍ପାନୀମାନଙ୍କୁ କାର୍ ବୀମା ପଲିସି ଜାରି କରିବା କିମ୍ବା ନବୀକରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ଯାନର ବୈଧ ପି. ଯ଼ୁ. ସି. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ପଡିବ।
ଭାରତରେ ଆର. ଟି. ଓ. କାର୍ଯ୍ଯ଼ାଳଯ଼ର ଅବସ୍ଥାନ | |||
କାର୍ ବୀମା ବିଷଯ଼ରେ ଅଧିକ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ
ଅଧିକ ସହଜରେ ମିଳିପାରିବ, ଏହି ଦ୍ରୁତ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ
