भारतीयों के लिए यू. के. पर्यटक वीजाः शुल्क, प्रसंस्करण समय और ई. टी. ए. प्रश्न

निर्माण तिथि: Sep 7, 2026अंतिम अपडेट: Sep 17, 2026
भारतीयों के लिए यू. के. पर्यटक वीजाः शुल्क, प्रसंस्करण समय और ई. टी. ए. प्रश्न

भारतीय यू. के. ई. टी. ए. का उपयोग नहीं कर सकते। आपको एक मानक आगंतुक वीजा की आवश्यकता हैः अप्रैल 2026 से जी. बी. पी. 135, 3 सप्ताह की प्रक्रिया, प्राथमिकता विकल्प और दस्तावेज।

भारतीय पासपोर्ट धारकों को यूनाइटेड किंगडम की यात्रा करने के लिए एक मानक आगंतुक वीजा की आवश्यकता होती है। छह महीने तक रहने के लिए इसकी लागत जी. बी. पी. 135 (लगभग आई. एन. आर. 17,558) है, निर्णय लेने में लगभग तीन सप्ताह लगते हैं, और इसे इलेक्ट्रॉनिक यात्रा प्राधिकरण द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है, क्योंकि ई. टी. ए. भारतीय नागरिकों के लिए खुला नहीं है।( GOV.UK मानक आगंतुक, 1 जी. बी. पी. पर आई. एन. आर. = आई. एन. आर. 130.06, ई. सी. बी. संदर्भ दर प्रकाशित 2026-08-26)।

इस गाइड का रखरखाव ज्यूरिख कोटक जनरल इंश्योरेंस द्वारा किया जाता है, जो भारत में आई. आर. डी. ए. आई. में पंजीकृत सामान्य बीमाकर्ता है और ज्यूरिख बीमा समूह का हिस्सा है।

ज्यूरिख कोटाक कैसे फिट बैठता हैःएक मानक आगंतुक आवेदन कोई बीमा नहीं मांगता है, लेकिन यूनाइटेड किंगडम एक अस्पताल की आवश्यकता के लिए एक महंगी जगह हैः ज्यूरिख कोटाक की स्मार्ट ट्रैवल योजनाओं में आपातकालीन चिकित्सा उपचार, चिकित्सा निकासी, सामान की हानि या देरी, पासपोर्ट की हानि और निर्दिष्ट कारणों से यात्रा रद्द करना शामिल है, प्रत्येक आपके द्वारा खरीदी गई योजना की सीमा तक। कवर गंतव्य, तारीखों और प्रत्येक यात्री की उम्र के खिलाफ प्रति यात्रा खरीदा जाता है, और पॉलिसी को तय होते ही ऑनलाइन जारी कर दिया जाता है।

अंतिम बार सत्यापित किया गयाः 2026-08-27।

क्या भारतीय ई. टी. ए. पर ब्रिटेन की यात्रा कर सकते हैं?

नहीं। एक भारतीय पासपोर्ट धारक यू. के. ई. टी. ए. का उपयोग नहीं कर सकता है, और इसके लिए आवेदन न तो स्वीकार किया जाएगा और न ही आपको यात्रा करने की अनुमति दी जाएगी।

यह एक धूसर क्षेत्र नहीं है। आप्रवासन नियमों में दो दस्तावेज इसका निपटारा करते हैंः

1.भारत एक वीजा राष्ट्रीय है।परिशिष्ट आगंतुकः वीजा राष्ट्रीय सूची में भारत को प्रवेश 47 पर रखा गया है, और कहा गया है कि इसके मानदंडों को पूरा करने वाले किसी भी व्यक्ति को किसी भी उद्देश्य के लिए यूके की यात्रा से पहले प्रवेश मंजूरी, यानी वीजा की आवश्यकता होती है ( GOV.UK आप्रवासन नियम, एक्सेस किया गया 2026-08-27)।

2.भारत ई. टी. ए. सूची में नहीं है।परिशिष्ट ई. टी. ए. राष्ट्रीय सूची नवंबर 2023 से चार किश्तों में बनाई गई थीः कतर, फिर अन्य खाड़ी राज्य, फिर ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, जापान, सिंगापुर और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित 42 देश, फिर यूरोपीय देश। भारत उनमें से किसी में भी नहीं है ( GOV.UK आप्रवासन नियम, एक्सेस किया गया 2026-08-27)।

ई. टी. ए. वास्तविक है, इसकी कीमत जी. बी. पी. 20 (लगभग आई. एन. आर. 2,601) है, और यह वीजा की तुलना में तेज और सस्ता है। यह ऐसा मार्ग नहीं है जिसे कोई भारतीय यात्री चुन सकता है। यदि कोई वेबसाइट आपको भारतीय पासपोर्ट पर यू. के. ई. टी. ए. प्रदान करती है, तो यह या तो गलत है या आपको कुछ और बेच रहा है।

आवेदन करने के लिए एकमात्र स्थान

मानक आगंतुक वीजा के लिए आवेदन किया जाता है GOV.UK और कहीं और, https://www.gov.uk/standard-visitor .

GOV.UK आवेदन पृष्ठ पर अपनी खुद की चेतावनी हैः अन्य वेबसाइटें अधिक शुल्क ले सकती हैं, और आवेदकों को सरकारी सेवाओं का अनुकरण करने वाली साइटों से बचना चाहिए। इसके लिए अपने ब्राउज़र बार की तुलना करें। gov.uk , जिसमें कोई उपसर्ग और कोई प्रत्यय नहीं है।

प्रक्रिया का एक हिस्सा ऑफ़लाइन होता हैः ऑनलाइन आवेदन करने और भुगतान करने के बाद आप अपनी पहचान साबित करने के लिए यूकेवीआई वीजा आवेदन केंद्र में जाते हैं, ऑनलाइन आवेदन के अंदर नियुक्ति की बुकिंग करते हैं।

भारतीयों के लिए ब्रिटेन के पर्यटक वीजा की कीमत क्या है

एक मानक आगंतुक वीजा छह महीने तक के लिए जी. बी. पी. 135 है। दीर्घकालिक संस्करणों की कीमत अधिक अग्रिम है लेकिन फिर भी प्रति यात्रा केवल छह महीने की अनुमति देता है।

मार्ग

8 अप्रैल 2026 से शुल्क

आई. एन. आर. (लगभग)

अधिकतम ठहराव

मानक आगंतुक, 6 महीने तक

जी. बी. पी. 135

17, 558

6 महीने

दीर्घकालिक मानक आगंतुक, 2 वर्ष

जी. बी. पी. 506

65, 810

प्रति यात्रा 6 महीने

दीर्घकालिक मानक आगंतुक, 5 वर्ष

जी. बी. पी. 903

117, 444

प्रति यात्रा 6 महीने

दीर्घकालिक मानक आगंतुक, 10 वर्ष

जी. बी. पी. 1,128

1,46, 708

प्रति यात्रा 6 महीने

चिकित्सा उपचार के लिए मानक आगंतुक

जी. बी. पी. 234

30, 434

11 महीने

शिक्षाविदों के लिए मानक आगंतुक

जी. बी. पी. 234

30, 434

12 महीने

डायरेक्ट एयरसाइड ट्रांजिट वीजा

जी. बी. पी. 41.50

5, 397

केवल एयरसाइड

पारगमन यात्रा वीजा, लैंडसाइड

जी. बी. पी. 74.50

9, 689

48 घंटे तक

8 अप्रैल 2026 को शुल्क में वृद्धि हुई, इसलिए जी. बी. पी. 127 का हवाला देने वाला कोई भी पृष्ठ पुराना है (गृह कार्यालय आप्रवासन और राष्ट्रीयता शुल्क, 8 अप्रैल 2026, एक्सेस किया गया 2026-08-27)। रूपांतरण 1 जी. बी. पी. = आई. एन. आर. 130.06 का उपयोग करते हैं, ई. सी. बी. संदर्भ दर प्रकाशित 2026-08-26, और संकेतात्मक हैंः शुल्क पाउंड में लिया जाता है, इसलिए रुपये की राशि आपके कार्ड की दर और मार्कअप पर निर्भर करती है।

ब्रिटेन के वीजा में कितना समय लगता है, और कौन सी प्राथमिकता खरीदती है

प्रकाशित निर्णय का समय तीन सप्ताह का होता है। प्राथमिकता की लागत 500 पाउंड अधिक होती है और आमतौर पर पाँच कार्य दिवसों में तय होती है; उच्च प्राथमिकता की लागत 1,000 पाउंड अधिक होती है और आमतौर पर अगले कार्य दिवस के अंत तक तय हो जाती है।

सेवा

अतिरिक्त शुल्क

आई. एन. आर. (लगभग)

निर्णय लेने का सामान्य समय

मानक

कोई नहीं

 

3 सप्ताह

प्राथमिकता

जी. बी. पी. 500

65, 030

5 कार्य दिवस

सर्वोच्च प्राथमिकता

जी. बी. पी. 1,000

130, 060

अगले कार्य दिवस का अंत

भुगतान करने से पहले चार बातें जानने लायक हैं। GOV.UK वीजा निर्णय प्रतीक्षा समय और तेजी से निर्णय, दोनों तक पहुँच 2026-08-27):

·घड़ी आपकी बायोमेट्रिक नियुक्ति से शुरू होती है।, ऑनलाइन जमा करने पर नहीं। एक दूर का स्थान इसके पीछे की हर चीज में देरी करता है।

·उच्च प्राथमिकता का अर्थ है दो कार्य दिवसयदि आपने सप्ताहांत या बैंक की छुट्टी पर अपनी पहचान साबित की है।

·प्रत्येक यात्री प्राथमिकता शुल्क का अलग से भुगतान करता है।चार लोगों का एक परिवार चार वीजा शुल्क के ऊपर चार गुना जी. बी. पी. 500 का भुगतान करता है, और निर्णय एक साथ जारी किए जाते हैं।

·कोई भी सेवा गारंटी नहीं है।, और एक धीमा निर्णय आमतौर पर वापस नहीं किया जाता है।

यू. के. की यात्रा की योजना बना रहे हैं? उड़ान भरने से पहले सुरक्षित रहें।वीजा आवेदन तब तक जोखिम में है जब तक कि यह तय नहीं हो जाता, और ब्रिटेन के लिए यात्रा बीमा ज्यूरिख से कोटाक उस यात्रा की रक्षा करता है जिसे आप बुक करने वाले हैं।

चरण-दर-चरण आवेदन कैसे करें

आवेदन ऑनलाइन है, लेकिन पहचान की जाँच व्यक्तिगत रूप से की जाती है।

1.ऑनलाइन करें आवेदन gov.uk , यात्रा से तीन महीने पहले नहीं। प्रपत्र को सहेजा जा सकता है और फिर से शुरू किया जा सकता है।

2.शुल्क का भुगतान करें।यदि आप चाहें तो प्राथमिकता शुल्क के साथ। प्रत्येक आवेदक परिवार के प्रत्येक सदस्य सहित अलग-अलग फाइल करता है।

3.वीजा आवेदन केंद्र की नियुक्ति बुक करेंऑनलाइन आवेदन के अंदर। GOV.UK चेतावनी देता है कि केंद्र किसी अन्य देश में हो सकता है, इसलिए समय दें।

4.नियुक्ति में भाग लें।अपने पासपोर्ट से अपनी पहचान साबित करें, उंगलियों के निशान और एक तस्वीर दें, और सहायक दस्तावेज सौंपें।

5.उसी दिन अपना पासपोर्ट इकट्ठा करें।केंद्र इसे तुरंत वापस कर देता है, हालांकि यह आवेदन की प्रक्रिया के दौरान अन्य दस्तावेज रख सकता है।

6.फैसले की प्रतीक्षा करें।, जो पत्र या ईमेल द्वारा आता है।

हमारे मार्गदर्शक पासपोर्ट संख्या के साथ वीजा की स्थिति की जाँच करना यह बताता है कि ट्रैकिंग उपकरण क्या स्वीकार करते हैं, जो शायद ही कभी अपने आप में एक पासपोर्ट संख्या होती है।

आवेदन आपसे क्या माँगता है

कोई निश्चित दस्तावेज़ चेकलिस्ट नहीं है। प्रपत्र इस बात का प्रमाण मांगता है कि आप रवाना होंगे और यात्रा के लिए भुगतान कर सकते हैं, और यह अधिकांश आवेदकों की अपेक्षा से आगे जाता है।

हमेशा पूछा जाता हैः आपकी यात्रा की तारीखें, आप कहाँ ठहरेंगे, यात्रा की अपेक्षित लागत, आपके घर का पता और आप वहाँ कितने समय तक रहे हैं, आपके माता-पिता के नाम और जन्म तिथि, आपकी वार्षिक आय, और कोई भी आपराधिक, नागरिक या आप्रवासन अपराध।

कभी-कभी पूछा जाता हैः दस साल तक का यात्रा इतिहास, आपके नियोक्ता का पता और टेलीफोन नंबर, आपके साथी का पासपोर्ट विवरण, जो यात्रा के लिए भुगतान कर रहा है, और यूके में परिवार के किसी भी सदस्य का पासपोर्ट विवरण।

दो नियम चुपचाप आवेदनों में विफल हो जाते हैं। अंग्रेजी या वेल्श में नहीं होने वाले दस्तावेजों के लिए प्रमाणित अनुवाद की आवश्यकता होती है, और छह महीने से अधिक समय तक जाने के लिए तपेदिक परीक्षण प्रमाण पत्र की आवश्यकता होती है।

एक मानक आगंतुक क्या कर सकता है और क्या नहीं कर सकता है

यह एक आगंतुक वीजा है, न कि एक हल्का कार्य परमिट, और सीमा लागू की जाती है।

अनुमति प्राप्तः पर्यटन और छुट्टियाँ; परिवार और दोस्तों से मिलने; व्यावसायिक गतिविधियाँ जैसे बैठकें और साक्षात्कार; आपके क्षेत्र में एक विशेषज्ञ के रूप में भुगतान किए गए जुड़ाव की अनुमति; एक पंजीकृत दान के साथ 30 दिनों तक स्वेच्छा से काम करना; 30 दिनों तक के मनोरंजक पाठ्यक्रम; छह महीने तक के पाठ्यक्रमों पर अध्ययन, नियुक्ति या परीक्षा; शैक्षणिक और वरिष्ठ चिकित्सा दौरे; चिकित्सा उपचार; और पारगमन में यूके से गुजरना।

अनुमति नहीं हैः यू. के. कंपनी के लिए या एक स्व-नियोजित व्यक्ति के रूप में भुगतान या अवैतनिक काम, एक अनुमत भुगतान सगाई के बाहर; सार्वजनिक धन का दावा करना; बार-बार या लगातार यात्राओं के माध्यम से यू. के. में रहना; और शादी करना या शादी की सूचना देना, जिसके लिए विवाह आगंतुक वीजा की आवश्यकता होती है।

इन सब के पीछे पात्रता परीक्षण भी आवेदनों को अस्वीकार करने का मुख्य कारण हैः आपको यह दिखाना होगा कि आप यात्रा के अंत में रवाना हो जाएंगे, अपना और किसी भी आश्रित का समर्थन कर सकते हैं, वापसी यात्रा के लिए भुगतान कर सकते हैं, और बार-बार यात्राओं के माध्यम से यू. के. को अपना मुख्य घर नहीं बना पाएंगे ( GOV.UK मानक आगंतुक, एक्सेस किया गया 2026-08-27)।

यू. के. हवाई अड्डे के माध्यम से पारगमन

एक भारतीय पासपोर्ट धारक को यू. के. में पारगमन करने के लिए वीजा की आवश्यकता होती है, यहां तक कि हवाई क्षेत्र को छोड़े बिना भी।एयरसाइड में रहने के लिए जी. बी. पी. 41.50 (लगभग 5,397 रुपये) पर डायरेक्ट एयरसाइड ट्रांजिट वीजा की आवश्यकता होती है। सीमा नियंत्रण से गुजरने के लिए जी. बी. पी. 74.50 (लगभग 9,689 रुपये) पर ट्रांजिट विजिट वीजा की आवश्यकता होती है, जो 48 घंटों तक वैध होता है।

एक बचत मायने रखती हैःएक मानक आगंतुक वीजा पहले से ही पारगमन को शामिल करता हैइसलिए एक वैध व्यक्ति आपको कुछ भी अतिरिक्त नहीं खरीदता है। जो कोई भी 48 घंटे से अधिक समय तक रहता है, या अक्सर छह महीने से अधिक समय तक रहता है, उसे इसके बजाय मानक आगंतुक वीजा की आवश्यकता होती है।

क्या यू. के. वीजा के लिए यात्रा बीमा की आवश्यकता है?

नहीं। यात्रा बीमा शर्तों में से एक नहीं है। GOV.UK एक मानक आगंतुक के लिए सूची, इसलिए वीजा प्राप्त करने के लिए किसी नीति की आवश्यकता नहीं है।हम इतना स्पष्ट रूप से इसलिए कहते हैं क्योंकि हमारा अपना व्यवसाय बीमा है, और एक कानूनी आवश्यकता को अधिक बताना आसान काम होगा।

कवर रखने का कारण व्यावहारिक है। ब्रिटेन में बीमार पड़ने के लिए एक महंगी जगह है, और कुछ गलत होने के लिए छह महीने की यात्रा काफी लंबी है। ज्यूरिख कोटाक की स्मार्ट ट्रैवल नीति में आपातकालीन चिकित्सा उपचार, सामान की हानि और देरी, पासपोर्ट की हानि और यात्रा में व्यवधान, सभी योजना सीमा तक शामिल हैं, जिसमें यूरोप असिस्टेंस इंडिया द्वारा किए गए दावे, + 91 22 6734 7863 पर 24x7 लाइन, और पूर्ण दस्तावेजों के 15 दिनों के भीतर निपटान शामिल है।

यह आपकी यात्रा योजना में कहाँ बैठता है

दो पृष्ठों पर बाकी यात्रा होती है।

यदि आपकी यात्रा मुख्य भूमि यूरोप में भी होती है, तो यूके शेंगेन क्षेत्र के बाहर बैठता है और उसे अपने स्वयं के वीजा की आवश्यकता होती है। भारतीयों के लिए यूरोप पर्यटक वीजा उस तरफ से।

एक बार वीजा तय हो जाने के बाद, ब्रिटेन के लिए यात्रा बीमा यात्रा को स्वयं कवर करता है।

यू. के. आगंतुक आवेदन पर आम गलतियाँ

पाँच त्रुटियों के लिए भारतीय आवेदकों को सबसे अधिक समय और धन खर्च करना पड़ता है।

·ई. टी. ए. की तलाश में।भारतीय वीजा नागरिक हैं, इसलिए शॉर्टकट की तलाश में बिताया गया समय तीन सप्ताह के निर्णय विंडो से बर्बाद हो जाता है।

·बहुत देर से आवेदन करना।तीन सप्ताह एक प्रकाशित औसत है, न कि एक वादा, और घड़ी बायोमेट्रिक नियुक्ति से शुरू होती है।

·पहले उड़ानों की बुकिंग करें। GOV.UK टिकट की आवश्यकता नहीं है, और निर्णय लेने से पहले की गई गैर-वापसी योग्य बुकिंग जोखिम में है।

·मान लीजिए कि एक आवेदन एक परिवार को शामिल करता है।प्रत्येक यात्री आवेदन करता है और प्राथमिकता शुल्क सहित अलग से भुगतान करता है।

·वित्त संबंधी प्रश्नों का कम जवाब देना।वीजा चालू हो जाता है जिसमें दिखाया जाता है कि आप चले जाएंगे और यात्रा के लिए भुगतान कर सकते हैं, और इनकार करने का सबसे आम कारण वहाँ के छोटे सबूत हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या भारतीयों को यू. के. के लिए वीजा की आवश्यकता है, या ई. टी. ए. पर्याप्त है?भारतीयों को वीजा की आवश्यकता है। भारत परिशिष्ट आगंतुकः वीजा राष्ट्रीय सूची के तहत एक वीजा राष्ट्रीय है, प्रविष्टि 47 पर, और भारत अपनी चार किश्तों में से किसी में भी परिशिष्ट ई. टी. ए. राष्ट्रीय सूची में दिखाई नहीं देता है। पर्यटन के लिए यू. के. की यात्रा करने वाले भारतीय पासपोर्ट धारक को एक मानक आगंतुक वीजा की आवश्यकता होती है, और उनके लिए एक ई. टी. ए. उपलब्ध नहीं है।

भारतीयों के लिए ब्रिटेन का पर्यटक वीजा कितना है?जी. बी. पी. 135, लगभग आई. एन. आर. 17,558 पर 1 जी. बी. पी. = आई. एन. आर. 130.06 पर, एक मानक आगंतुक वीजा के लिए जो छह महीने तक रहने की अनुमति देता है। दीर्घकालिक संस्करणों की कीमत दो साल के लिए जी. बी. पी. 506, पांच साल के लिए जी. बी. पी. 903 और दस साल के लिए जी. बी. पी. 1,128 है, और प्रत्येक अभी भी प्रति यात्रा केवल छह महीने की अनुमति देता है। प्रत्येक आवेदक अपना शुल्क देता है।

ब्रिटेन के आगंतुक वीजा में भारतीयों को कितना समय लगता है?लगभग तीन सप्ताह प्रकाशित निर्णय का समय होता है। प्राथमिकता सेवा की लागत 500 पाउंड अधिक होती है और आमतौर पर पाँच कार्य दिवसों में तय होती है, और उच्च प्राथमिकता की लागत 1,000 पाउंड अधिक होती है और आमतौर पर अगले कार्य दिवस के अंत तक तय होती है। घड़ी बायोमेट्रिक नियुक्ति से शुरू होती है, ऑनलाइन जमा करने पर नहीं।

क्या मुझे यू. के. वीजा के लिए यात्रा बीमा की आवश्यकता है?नहीं। यात्रा बीमा शर्तों में से नहीं है। GOV.UK मानक आगंतुक वीजा के लिए सूची, इसलिए वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं है। यह यात्रा के लिए ही रखने योग्य है, क्योंकि यूके में चिकित्सा उपचार महंगा है, लेकिन यह वीजा की आवश्यकता नहीं है।

अगर मैं केवल विमान बदल रहा हूँ तो क्या मुझे यू. के. पारगमन वीजा की आवश्यकता है?हां। एक भारतीय पासपोर्ट धारक को एयरसाइड रहने के लिए जी. बी. पी. 41.50 पर डायरेक्ट एयरसाइड ट्रांजिट वीजा की आवश्यकता होती है, या 48 घंटे तक सीमा नियंत्रण से गुजरने के लिए जी. बी. पी. 74.50 पर ट्रांजिट विजिट वीजा की आवश्यकता होती है। यदि आपके पास पहले से ही एक वैध मानक आगंतुक वीजा है, तो इसमें पारगमन शामिल है और आपको अतिरिक्त कुछ भी करने की आवश्यकता नहीं है।

Author Logo
टीम ज्यूरिख कोटक जीआईसी

इस ब्लॉग की सामग्री ज्यूरिख कोटक जनरल इंश्योरेंस की सम्मानित टीम द्वारा सावधानीपूर्वक तैयार और समीक्षा की गई है, जिसका एकमात्र उद्देश्य सामान्य बीमा के महत्व पर उपयोगी मार्गदर्शन और अंतर्दृष्टि प्रदान करना है। हमारा लक्ष्य उपयोगकर्ताओं को उनकी कारों, बाइकों और स्वास्थ्य बीमा पॉलिसियों को खरीदते या नवीनीकृत करते समय सूचित निर्णय लेने में सहायता करना है। हमारी विशेषज्ञता से संकलित जानकारी का उद्देश्य हमारे पाठकों को उनकी मूल्यवान संपत्तियों और वित्तीय हितों की रक्षा के लिए आवश्यक ज्ञान से सशक्त बनाना है।

डिस्क्लेमर: इंश्योरेंस सॉलिसिटेशन का विषय है। ज़्यूरिख़ कोटक जनरल इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड | IRDAI Reg. No. 152 | CIN: U66022MH2004PLC146478. प्रीमियम और कवरेज की जानकारी सिर्फ़ उदाहरण के तौर पर है और यह पॉलिसी की शर्तों, नियमों और एक्सक्लूज़न (क्या शामिल नहीं है) पर निर्भर करती है। कृपया खरीदने से पहले सेल्स ब्रोशर और पॉलिसी की शर्तों को ध्यान से पढ़ें। फ़ायदे, वेटिंग पीरियड और एक्सक्लूज़न अलग-अलग प्रोडक्ट और प्लान के हिसाब से अलग-अलग हो सकते हैं। इसमें शामिल होना आपकी मर्ज़ी पर है।